Faxina de fim de ano. Ed. 625.

Fim de ano no Japão é sinônimo de faxina pesada: limpar a casa, jogar fora o que não serve mais, trocar móveis e eletrodomésticos. É aí que entra o famoso sodai gomi (粗大ごみ), o lixo volumoso. Diferente do Brasil, você não pode simplesmente deixar sofás, camas, bicicletas ou colchões na rua junto com o lixo comum. 

Cada cidade tem regras próprias, mas a lógica geral é parecida em todo o país: itens grandes, acima de cerca de 30 a 90 centímetros, não entram na coleta normal e precisam de um agendamento específico e pago. O primeiro passo é descobrir o que a sua prefeitura considera sodai gomi e quais itens entram em outras categorias. Isso está explicado no site da cidade ou nos livretos de lixo distribuídos em vários idiomas. Em geral entram nessa categoria móveis, estantes, mesas, cadeiras, bicicletas, colchões com mola, varais grandes, aspiradores, fornos de micro-ondas e outros objetos que não cabem em sacos de lixo comuns.

Depois, é preciso pedir a coleta especial. Em muitas cidades existe um “Oversized Waste Reception Center”, um centro de atendimento ao sodai gomi, que pode ser contatado por telefone ou pela internet. Com o valor definido, você deve comprar os selos ou tíquetes de sodai gomi em conbini ou correios da sua própria cidade. Em vários locais esses selos vêm em valores como 200 ou 300 ienes. O procedimento é simples: escrever seu nome ou número de protocolo no selo, colar em lugar bem visível no objeto e deixá-lo, na véspera à noite ou até o horário limite (geralmente 8h da manhã), no ponto de coleta indicado pela prefeitura. Se você deixar o móvel sem selo ou no dia errado, o caminhão não leva.